A la fois recueil biographique (de Guillaume Tell à Roger Federer), anthologie, chronique, étude sociologique, dictionnaire et vade-mecum, le livre donne à voir tout ce qui fait la spécificité de la Confédération. Un dictionnaire subjectif, parfois grinçant, parfois hilarant, des "lieux les plus communs" de l'Helvétie.
Et si La Fontaine au lieu de plagier les contes animaliers du fabuliste grec Ésope, s'était tout simplement inspiré de L'Art d'aimer du grand poète latin Ovide, qu'il aurait illustré par des bêtes fort portées sur la chose?